У номері:

Христос Воскрес!
Воістину Воскрес!

 Значення Христового Воскресіння для нас
З усіх великих празників нашого церковного року найбільш давній, урочистий і радісний – це Світлий Празник Христового Воскресіння.

ВЕЛИКДЕНЬ у ЦЕРКВI

Всеношна

Святкове вітання

Чому Великдень так зветься?

ПИСАНКИ

ВЕЛИКОДНIЙ КОШИК

диякон Олег Олекса,
студент Папського Орієнтального Інституту (м.Рим)

Кожна віруюча людина прагне єдності зі своїм Творцем та Спасителем. Одним із можливих способів здійснення цього прагнення є вияв нашої віри через молитву, добрі діла, виконання божих приписів... На сьогоднішній день ми вільно, без жодних заборон, ходимо до церкви, беремо участь у богослужіннях, слухаємо проповіді, звертаємося до Небесного Отця через посередництво образів та ікон. Все це нам відомо, бо воно є серед нашого повсякденного життя.

Цією статтею пропоную подивитися на цей ж аспект богопоклоніння у перші три століття нашої християнської ери. Одним із таких міст світу є Рим, тодішня столиця великої імперії.

Підготовлено за матеріалами РІА «Новости» та NEWSru.com.

Біографія новообраного Папи Римського Бенедикта XVI

Конклав кардиналів обрав нового главу Римо-католицької церкви. З труби Сикстинської капели піднімається білий дим, лунають дзвони Собору Святого Петра. Таким чином, новий Понтифік обраний із третьої спроби конклавом кардиналів, який розпочався ввечері у понеділок, 18 квітня.

Любов Мельничук,
Сокальський територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян

Напередодні свята Воскресіння Христового у Сокальському районному територіальному центрі соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян відбулася виставка творчих робіт одинокої жительки Сокаля 72-річної Марії Лучин.

Автор: Оленка Покотюк,
член журі конкурсу

З 28 березня по 28 квітня 2005 р. Сокальський районний центр соціальних служб для молоді, а також відділ у справах сім’ї та молоді Сокальської РДА проводили конкурс творів «Моя сім’я», присвячений Міжнародному Дню Сім’ї.

Рубрика «Нові Виданя»

Автор: Оленка ПОКОТЮК

«Іван Богун, найбільший лицар історії України, людина рідкісної вроди і краси душі, ..... все життя боровся за волю України, як в Італії Дж.Гарібальді, і називають їх двома найбільшими лицарями світу.»
Італійський священик Дж.Скарабеллі

Автор: Сторінку підготувала Оленка Покотюк, головний редактор часопису «Храм Серця»

програма «Демократизація України: програма малих проектів»

Громадські слухання – це загальні збори (віче) значної частини дорослих членів громади з питання, що має важливе значення для громади в цілому або її переважної частини, у ході яких місцева влада або одна чи кілька громадських організацій представляють проблему і пропонують шляхи до її вирішення, а представники громади обговорюють цю проблему і затверджують план, запропонований владою (громадською організацією) або вносять свій альтернативний проект.

Ніна Сергеєва,
голова Клубу літньої людини

Вже півроку діє на базі Сокальського проекту «Добробут кожної людини – запорука демократії» Клуб літньої людини. він завжди відкритий для всіх старших людей, які не бажають залишитись наодинці зі своїми думками і проблемами.

Рубрика «мистецька галерея»

Автор: Леся Керницька

Малярство – то світ, подарований мені Господом Богом, бо малярство – то моя молитва, якою молюся за свою землю. Все, що роблю, роблю для своєї України і для свого народу... Я дуже люблю свою землю...»

Рубрика «серед книг»

Підготувала Валентина Скибінська

В попередніх номерах нашого часопису ми друкували розповідь про велику Божу таїну: що нас чекає після земної смерті. Пропонуємо Вашій увазі продовження уривків з книги Бетті Джин Еді «Осяяна Світлом».

6 травня – святого Юрія Переможця

8 травня – святого євангеліста Марка

10 травня – преподобного Степана, єпископа Володимира-Волинського

16 травня – преподобного Теодосія Печерського

18 травня – мучениці Ірини

21 травня – святого Івана Богослова

23 травня – святого апостола Симона Зилота

28 травня – преподобного Пахомія Великого

Рубрика "Молодiжний погляд"

Софія Іванець, Юлія Кабінь і Наталія Бобик,
учениці Сокальської гімназії, члени осередку УМХ

Великий Піст – час для очищення душі і тіла, коли ми повинні задуматись, для чого ми живемо і що творимо на цій землі. От у Сокальській гімназії діти, які є членами організації «Українська Молодь Христові», нещодавно провели акцію під девізом «Зроби добру справу». Неділя з 4 по 9 квітня була проголошена Тижнем добрих справ.

Рубрика "Педагогiчна творчiсть"

Оксана Ковальовська,
директор Великомостівського Центру творчості та дозвілля

Сьогоднішній стан суспільства змушує молодь шукати різноманітних екстремальних розваг. Хто думає про те, щоб створити щось своїми руками? Напевно, одиниці. Усі вдарилися у пошуки «легкої» праці та швидкого збагачення.

Проект "Психологiчний аспект"

Автор Іванна Адамчук,
психолог, м.Червоноград

Рубрика «Мить минулого»

с.Ропиця-Руська, Горлицького р-ну, Краківської обл. (Лемківщина, 1943 р.), тепер це територія Польщі

(Світлина з архіву Стефанії Гораль)

Біля рідної хати (с.Ропиця-Руська) п.Стефанія Гораль (1945 р.)

(Світлина з архіву Стефанії Гораль)

Рубрика «Свiт таємниць»

Автор: Марія Гущик,
вчитель історії Сокальської гімназії

Наші гроші вивчає дві історичні науки: нумізматика та боністика. Вони належать до цілого ряду так званих додаткових історичних дисциплін, які викликають інтерес не тільки в спеціалістів, а й серед широкого загалу, особливо серед колекціонерів.

(Закінчення. Поч. в № 49)

Рубрика «Цiкавинки»

Автор: Оленка ПОКОТЮК

На Буковині віднайшли наразі третій з усіх відомих в Україні перснів-печаток, який належав членам князівської родини Рюриковичів.

Рубрика "Гармонiя душi та тiла"

Луїза Хей,
«Зцілююча сила всередині нас»

Єдуже багато способів дати вийти гніву із себе. Можна кричати в подушку, товкти подушку, постіль чи боксерську грушу. Можна написати «лист з вираженням ненависті» і спалити його. Можна кричати в своїй щільно закритій кімнаті Можна пограти в теніс, безперервно б'ючи по м’ячу. Також можна використати фізичні вправи, плавати, пробігти декілька разів довкола будинку.

Рубрика "Урок бiсероплетiння"

Рідна мова! Коли чуєш це слово, перед нами зразу постає червона калина, вишитий рушник, хліб, стріха...Загнані в свідомість, мов гострі сталеві цвяхи, вони стирчать там, стаючи на заваді будь-яким проявам не здорового глузду. Вузькі рамки стереотипів не дають дихнути тим, хто любить мову, але на її розвиток має іншу точку зору. Строгі педантичні контури, обмежений погляд щодо подальшого розвитку української мови, не дають вирішити її глобальні проблеми. Тому постає питання: подальший розвиток чи занепад?

Рубрика «Святкуймо-вітаймо»

1.IV – День сміху
3.IV – День геолога
7.IV – Благовіщення Пресвятої Діви Марії
7.IV – Всесвітній день здоров’я
11.IV – Міжнародний день визволення в’язнів фашистських концтаборів
12.IV – Всесвітній день авіації та космонавтики
12.IV – День працівників ракетно-космічної галузі України
16.IV – День довкілля
18.IV – День пам’яток історії та культури
18.IV – Міжнародний день пам’яток та історичних місць
22.IV – Всесвітній день Землі
24.IV – Вхід Господній в Єрусалим (Вербна неділя)
26.IV – День Чорнобильської трагедії
28.IV – Всесвітній день книги і авторського права
28.IV – Всесвітній день споріднених міст