Mein Grossvater Sigmund Sokal ist in Sokal(oder Tlumacz)geboren.Er studierte in Graz und 1879 kam nach Bosnien . Helfen Sie mir genaue Angaben uber seine Familie zu suchen.Vielen Dank
Вітаю всіх Сокальчан! - нарешті і до наших країв доходить інтернет - це добра справа!
Також вітаю своїх однокласників і друзів із сіл: Русин, Лешків. Може створимо сокальське братство?
При появі порталу це зробити вже легше. У всякому разі, якщо хтось мешкає в Києві, то давайте через сайт або напряму поспілкуємося і подумаємо про це. пашкевич Олег, Email:ivanna@voliacable.com
Дорогі мої земляки, в переддень свілого свята Різдва Христового хочу з великою радістю і від щирого серця в цю святкову днину в добрий час, привітати усіх сокальчан і жителів району з Різдвом Христовим,
І з вечерею святою,
Веселою колядою!
Нехай Бог благословляє
Усіх вас і вашу родину!
Щиро бажаю, щоб в ці святкові дні, коли серця усіх людей сповнені духовною радістю, Господь зміцнив всіх нас і наші родини у доброму здоров'ї, дав щастя і Небесний мир в кожній душі, послав злагоду та добробут, щедро благословив у повсякденному житті Нового 2009 року! Ось і яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підійшла.
Кутя, вареники, грибочки,
Квасоля, риба, огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх,
З Різдвом Христовим вас усіх!!!
Допоможіть знайти якусь інформфцію про дідуся,який був до війни директором кінотеатру у вашому місті.Можливо є люди похилого віку ,які його ЗНАЮТЬ.ВЕНГИР ПИЛИП ДЕМ.ЯНОВИЧ.
Привіт всім сокальчанам, жителям села Войславичі і всім рідним та знайомим.Живу далеко, на сторінку наткнуась випадково ; аж мило глянути як змінився Сокаль. А також щирі вітання для Хорташко Галини Петрівни.Читаючи роетичну збірку " АКОРДИ СЕРЦЯ" повертаюсь до рідної домівки до стежок дитинства.Дякую за книжку і за слова "Пам'ятай звідки ти, і хто твої батьки." Завжди пам'ятатиму...
Народився і жив у Сокалі з 1972 року по 1979. Переїхав з батьками до східної України. Мешкали на вулиці Ново-Магістральній, ходив у нульовий клас. Читаю ваш сайт, сумую за містом, дуже світлі спогади.
Тяжко-важко! Завжди добра, кохана дружина, любяча мати, серцю мила бабуся, інтелегентна і скромна бібліотекар, Ярослава Водоніс - 27 жовтня 2008 року в 9 год 40 хвилин на 59 році пішла з життя у мене на руках, після тяжкої хвороби. Я глибоко вражений смертю дружини, з нею ми спільно пройшли по життєвій дорозі понад 40 років. Зараз в мене просто не вистачає слів, щоб виразити велич втрати. Це важка втрата для всіх, хто знав Ярославу. СУМУЮ І ВИРАЖАЮ ГЛИБОКЕ СПІВЧУТТЯ ВСІМ РІДНИМ І БЛИЗЬКИМ покійної. Адже разом з нею пішла в небуття і частина моєї юності, становлення і зрілості… Її ніжний жіночий голос вдохновляв як мене, так і наших дітей іти твердо по життєвому шляху, досягаючи здійснення завданої мрії! Спасибі і низький уклін всім людям, а особливо сокальчанам, де вона багато років працювала, за теплі слова в адрес відійшовшої у вічність Ярослави! Хай земля її буде пухом! Пам’ять про неї навіки збережеться в наших серцях!
Здравствуйте!Я ваш племянник,сын вашего брата Якова.Живу в Новосибирской области,хотел бы узнать о своей родне на Украине.Мне мама Галина Михайловна о вас многое рассказывала,у меня дома хранится портрет мамы,созданный вами.Жду ответа.
Щирі вітання усім сокальчанам та жителям району, особливо в село Перв*ятичі. Я знаходжусь далеко та кожен раз коли заходжу на ці сторінки, почуваюсь ближче до рідної домівки. Тут я довідуюсь про усі новини Сокальщини, святкування, празники, тут можна почитати поезію і послухати музику. Хоча ще не настільки добре організовані ці сторінки і не так багато інформації, але це все тільки початок, бажаю вам удосконалення, багато відвідувачів і популярності.
Дорогі мої друзі, близькі і рідні Сокальщини!
24 серпня 2008 року ми, як і весь український народ святкуємо 17-ту річницю незалежності України! Я радий, що маю можливість у черговий раз щиро привітати своїх краян із цим знаменним святом!
Ні для кого не секрет, що День незалежності Україна святкує не просто так: багато поколінь наших дідів, прадідів виборювали право на самореалізацію України своїми руками. Але їм завжди заважали загарбники, експлуататори, гнобителі народу нашої Вітчизни.
Сьогодні нам випала честь святкувати День незалежності України, про який мріяли наші пращури. Сьогодні ми з гордістю піднявши голови і не встидаючись кажемо: ми - українці. Тож вітаю усіх Сокальчан і щиро бажаю, щоб ніколи не згасло полум'я наших ідей, нехай завжди з нами буде віра, надія, любов до рідної Вітчизни, до нас самих, до наших друзів, близьких і рідних. Нехай не забудуться ніколи слова великого Шевченка. Слухайте німця, читайте й научайтесь, та залишайтесь собою, і знайте про себе і дідів своїх. Хто не знає Батьківщини - не знає матері-землі. Той бездомний. А ніщо так не укріплює свідомість Людини, як своє власне - житло, рідний дім, своя держава ім’я якій Україна! Сьогодні ми з вами щасливі, бо вибороли таке право, але не забуваймо ніколи, що і надалі кожен з нас мусить дбати про майбутнє, думати про сьогодення, не забувати минуле, та аналізуючи всі дані робити висновки. Робити висновки, і діяти - на благо українського народу. Щоб зробити краще ніж було, краще ніж є. Щоб горде та амбітне ім'я українця поширювалось у цілому світі, і в устах кожного громадянина України від серця до серця, від свідомості до свідомості. Тому для кожного з нас День незалежності України, це свято - особливе. Як Україна стала незалежною,
та отримала виборене право бути тією країною якою вона має право бути – так став можливим і наш з вами розвиток у славу України, і словом, і ділом ми будемо робити все, що залежить від нас щоб наша слава була доброю та знаменною, бо слава й пошана кожного за вас, кожного з нас - це слава України.
З повагою Василь Водоніс
Очень интересный портал! Нашла всего полезного и интересного для себя. Прочитала твою гостевуху, увидела, как вас здесь хвалят и решила тоже сказать своё мнение. Всё здоровско, продолжайте в том же русле.
Очень интересный портал! Нашла всего полезного и интересного для себя. Прочитала твою гостевуху, увидела, как вас здесь хвалят и решила тоже сказать своё мнение. Всё здоровско, продолжайте в том же русле.
Дякую за створення сайту!!!приємно полинути у спогади дитинства!!Дякую за фото школи-інтернат!!!Нарешті через тиждень я буду вдома!!!зроблю нові фото і поділюсь із вами!!Привіт усім випускникам 2005 року м.Сокаля,особливо школі-інтернат,її вчителям!!!!!!Вітаю всіх сокольчан з наступаючим святом Петра і Павла!!!!!!!!!!!!!
28 червня - Україна відзначає 12-у річницю Конституції України - Конституцію, як найвищу юридичну силу, верховенства права, політична, економічна та ідеологічна багатоманітність - фундаментальні засади, на яких ґрунтується сьогодення і вибудовується майбутнє української нації нашої Вітчизни! Цей День зазвичай не святкується у наших родинах, але треба, щоб кожен з нас відчував, що День Конституції України справжнє свято. Свято - єдності нації, усвідомлення своєї української ідентичності, примирення в суспільстві, безповоротності історичного факту. Хай мир і взаєморозуміння сприяють подальшій розбудові нашої державності, становленню достатку в кожній окремо взятій сім’ї. Конституція увійшла в суспільне життя як головний оберіг державності та демократії, гарант незалежності та соборності України. І так буде вічно! О! Український народе, дорогі земляки! І слів не підібрати, епітетів, метафор, порівнянь, щоб вдячності рядочки написати за вашу місію подвижницьку й святу! Зі святом вас, дорогі співвітчизники!
Дорогі мої Сокальчани!
Прийміть найсердечніші вітання зі святом Святої Трійці! Цей літній день у наших душах пов’язаний з радістю цвітіння природи, з сонячним теплом, що дає життя всьому на землі! Цього дня разом із запашною зеленню в наші будинки входить мир, злагода та Божа благодать. То ж дозвольте у цей святковий день від щирого серця побажати вам міцного здоров’я, щастя, добра, благодатного натхнення, творчих сил та любові. Щиро зичу, щоб щастя, тепло, світло і любов завжди були супутниками на життєвому шляху кожного з моїх земляків ! Хай Свята Трійця надихає наших політиків, весь український народ на добрі справи наповнює серця любов’ю до ближнього, освячує і береже кожного з нас на шляху правди та взаєморозуміння. Усім вам небесних і земних благ, благополуччя і щедрої Божественної допомоги в духовному єднанні, працювати в ім’я процвітання і гідного майбутнього нашого краю, хай оберігає Бог, і всіх Сокальчан. Терпінням спасаєте душі ваші! Мир вам! Зі святом! З повагою, ваш земляк Василь Водоніс
В барвистих шатах весняного буйноцвіття знову приходить до нас чергова річниця Свята Перемоги. З великим відчуттям відповідальності хочу звернутись до всіх Сокальчан – моїх земляків і привітати усіх визволителів Сокальщини, вельмиповажних ветеранів Великої Вітчизняної війни! Зі святом Перемоги! Сьогодні низько схиляємо голови перед вами і вітаємо із черговими роковинами перемоги у Великій Вітчизняній війні! Свято 9 травня 2008 року – це суміш печалі й радості для нас усіх, пов'язаної з весною, народженням та розквітом нового життя. Але пам’ятаймо, що за чотири роки війни Україна заплатила за свою свободу, за право жити на своїй землі більше ніж десятьма мільйонами життів своїх синів і дочок. Це надзвичайно висока плата, щоб жити вільно на своїй незалежній землі. У цей славний день ми згадуємо всіх, чиє життя забрала війна, низько вклоняємося та складаємо глибоку шану Дітям війни, які на своїх плечах винесли тягар війни та підняли країну з руїн у повоєнні роки. Ми уславлюємо наших жінок, хто в тилу самовідданою працею наближав розгром ворога. Важко знайти слова, якими можна було б передати всю вдячність за Ваш безсмертний подвиг переможців у найжорстокішій війні, яку не знало людство. Ми у вічному боргу перед Вами, за обірвану війною юність, за зразки мужності, силу духу, самопожертву, які Ви виявили в боях за рідну землю. Подвиг воїнів-переможців непідвладний часу, як і безмежна наша вдячність всім, хто відстояв Батьківщину, виявив нездоланну мужність та незламність духу. І сьогодні Ваша мужність, життєва мудрість, ставлення до ратного і громадянського обов’язку – це високий приклад для наслідування. Обов’язок Ваших нащадків – бути гідними безприкладного життєвого подвигу, усіма своїми справами утверджувати мир, злагоду та суспільну гармонію на українській землі. Саме Вам завдячуємо свободою та мирним небом, тим, що сьогодні можемо ростити дітей, обробляти лани, посміхатися сонцю. Вічна слава переможцям! Вклоняємося доземно солдатським вдовам, всім солдатам, що міряли дороги крізь війну, щоб нам сьогодні мріяти й кохати. Нехай мир і злагода завжди живуть на нашій землі! Слава Господу Богу! Слава моїм землякам! Слава нашій Неньці - Україні!
Книга гостей